Now new updates to a connector is shared not very actively. You need to go to fivetran site, search for the connector you're using, go to release notes, check whether something changed.
To make it more pro-active, it would be nice if you can subscribe per connector to the release highlights and receive these updates in your mail or via slack. Next to that it prevents code from breaking if you missed a released note. This happens often at our end.