I submitted the following github issue on the airflow-provider-fivetran-async airflow operator which basically makes the airflow retry capability not usable when a connector fails as it enters a broken state and as such requires going into the UI to Retry.