There are errors in Jira when attempting to create another application for a new Jira connector. How are multiple connectors set up?
The same application link can be used for both connectors.
One potential downside is if the API rate limits are exceeded as you are querying the api with two connectors. You can check the dashboard sync logs for WARNING messages that will indicate this. The downside of this is that it will slow the sync time.